Highlights
JASTRZEBSKI Wegiel
Play By Play
VfB FRIEDRICHSHAFEN

95
MACYRA Jakub
Spike
28 - 26

22
MBAYE Moustapha
Serve
28 - 26

8
BOYER Stephen
Spike
27 - 26

18
BROWN André
Serve
27 - 26

21
FORNAL Tomasz
Serve
26 - 25

22
MBAYE Moustapha
Block
25 - 25

21
FORNAL Tomasz
Serve
25 - 25

8
BOYER Stephen
Spike
25 - 25

14
STERN Ziga
Serve
25 - 25

18
BROWN André
Spike
24 - 25

6
TONIUTTI Benjamin
Serve
24 - 25

18
BROWN André
Block
24 - 24

22
MBAYE Moustapha
Spike
24 - 24

9
VINCIC Dejan
Serve
24 - 24

21
FORNAL Tomasz
Spike
23 - 24

2
Hadrava Jan
Serve
23 - 24

2
Hadrava Jan
Serve
23 - 23

95
MACYRA Jakub
Spike
22 - 23

11
BÖHME Marcus
Serve
22 - 23

18
BROWN André
Block
21 - 23

11
BÖHME Marcus
Serve
21 - 23

14
STERN Ziga
Spike
21 - 22

17
CLEVENOT Trévor
Serve
21 - 22

17
CLEVENOT Trévor
Spike
21 - 21

7
VICENTIN Luciano
Serve
21 - 21

8
BOYER Stephen
Serve
20 - 21

6
SUPERLAK Michal
Serve
20 - 20

11
BÖHME Marcus
Block
19 - 20

6
SUPERLAK Michal
Serve
19 - 20

17
CLEVENOT Trévor
Spike
19 - 19

22
MBAYE Moustapha
Serve
19 - 19

22
MBAYE Moustapha
Block
19 - 18

4
PETER Tim
Serve
19 - 18

18
BROWN André
Spike
18 - 18

21
FORNAL Tomasz
Serve
18 - 18

14
STERN Ziga
Serve
18 - 17

6
TONIUTTI Benjamin
Serve
17 - 17

22
MBAYE Moustapha
Spike
17 - 16

9
VINCIC Dejan
Serve
17 - 16

14
STERN Ziga
Spike
16 - 16

9
VINCIC Dejan
Serve
16 - 16

6
SUPERLAK Michal
Spike
16 - 15

95
MACYRA Jakub
Serve
16 - 15

13
CACIC Vojin
Serve
16 - 14

21
FORNAL Tomasz
Spike
15 - 14

13
CACIC Vojin
Serve
15 - 14

14
STERN Ziga
Block
15 - 13

13
CACIC Vojin
Serve
15 - 13

14
STERN Ziga
Spike
15 - 12

17
CLEVENOT Trévor
Serve
15 - 12

7
VICENTIN Luciano
Serve
15 - 11

8
BOYER Stephen
Serve
14 - 11

11
BÖHME Marcus
Spike
14 - 10

8
BOYER Stephen
Serve
14 - 10

6
SUPERLAK Michal
Serve
13 - 10

7
VICENTIN Luciano
Block
12 - 10

6
SUPERLAK Michal
Serve
12 - 10

7
VICENTIN Luciano
Spike
12 - 9

22
MBAYE Moustapha
Serve
12 - 9

22
MBAYE Moustapha
Spike
12 - 8

18
BROWN André
Serve
12 - 8

21
FORNAL Tomasz
Serve
11 - 8

14
STERN Ziga
Serve
11 - 7

18
BROWN André
Spike
10 - 7

6
TONIUTTI Benjamin
Serve
10 - 7

9
VINCIC Dejan
Serve
9 - 6

18
BROWN André
Spike
8 - 6

95
MACYRA Jakub
Serve
8 - 6

9
VINCIC Dejan
Block
8 - 5

21
FORNAL Tomasz
Spike
8 - 5

11
BÖHME Marcus
Serve
8 - 5

17
CLEVENOT Trévor
Serve
7 - 5

7
VICENTIN Luciano
Serve
7 - 4

6
SUPERLAK Michal
Spike
6 - 4

7
VICENTIN Luciano
Serve
6 - 4

7
VICENTIN Luciano
Spike
6 - 3

8
BOYER Stephen
Serve
6 - 3

95
MACYRA Jakub
Block
6 - 2

8
BOYER Stephen
Serve
6 - 2

11
BÖHME Marcus
Block
5 - 2

21
FORNAL Tomasz
Spike
5 - 2

6
SUPERLAK Michal
Serve
5 - 2

7
VICENTIN Luciano
Spike
4 - 2

22
MBAYE Moustapha
Serve
4 - 2

22
MBAYE Moustapha
Serve
4 - 1

17
CLEVENOT Trévor
Block
3 - 1

22
MBAYE Moustapha
Serve
3 - 1

8
BOYER Stephen
Spike
2 - 1

22
MBAYE Moustapha
Serve
2 - 1

7
VICENTIN Luciano
Block
1 - 1

22
MBAYE Moustapha
Spike
1 - 1

18
BROWN André
Serve
1 - 1

11
BÖHME Marcus
Block
0 - 1

18
BROWN André
Serve
0 - 1
Top Scorer
- 17 - Luciano VICENTIN (ARG)
- 16 - Tomasz FORNAL (POL)
- 11 - Trévor CLEVENOT (FRA)
Officials
Stefano CESARE
Bernard VALENTAR
Head-to-Head
· JASTRZEBSKI Wegiel and VfB FRIEDRICHSHAFEN met five times before in the Champions League. JASTRZEBSKI Wegiel won each of the last four meetings, after VfB FRIEDRICHSHAFEN clinched a 3-1 victory in the first meeting in December 2009.
· JASTRZEBSKI Wegiel have only claimed as many Champions League wins versus Zenit KAZAN (4) as against VfB FRIEDRICHSHAFEN (4).
· JASTRZEBSKI Wegiel beat VfB FRIEDRICHSHAFEN 3-1 in this season's reverse Champions League fixture on 29 November. Stephen Boyer was the top scorer in that match on 29 points.
· JASTRZEBSKI Wegiel have a W6-L5 record against German opposition in the Champions League. This includes two losses due to forfeit against BERLIN Recycling Volleys in the 2020/21 group stage, due to COVID-19 infections.
· VfB FRIEDRICHSHAFEN are on a 14-match losing streak in the Champions League against Polish opposition. Their most recent win against a Polish team was aforementioned victory in the first meeting with JASTRZEBSKI Wegiel in 2009.
JASTRZEBSKI Wegiel
· JASTRZEBSKI Wegiel won 13 of their 15 Champions League matches since the start of the 2021/22 edition. The only exceptions are two losses against their compatriots Grupa Azoty KĘDZIERZYN-KOŹLE in last season's semi-finals.
· Excluding their forfeits in the 2020/21 edition, JASTRZEBSKI Wegiel have not lost a Champions League group stage since 12 February 2020, when VC Greenyard MAASEIK beat them 2-3 in Belgium.
· JASTRZEBSKI Wegiel won all their five Champions League matches this season and have already qualified for the quarter-finals as a result.
· Stephen Boyer (77) is the leading points scorer for JASTRZEBSKI Wegiel in this season's Champions League, scoring 4.53 points per set on average.
· Tomasz Fornal (126) scored the most points for JASTRZEBSKI Wegiel in last season's Champions League, averaging 3.94 points per set.
· Eemi Tervaportii (61.43%) is among the most efficient setters in this season's Champions League. VfB FRIEDRICHSHAFEN's Dejan Vincic has a 41.71% efficiency rate in this season's group stage.
· Benjamin Toniutti played for VfB FRIEDRICHSHAFEN (2015), winning the German title and German domestic cup in his short spell at the club.
VfB FRIEDRICHSHAFEN
· VfB FRIEDRICHSHAFEN won four of their five Champions League games this season. Before that run, VfB FRIEDRICHSHAFEN's only win in 10 Champions League matches was awarded due to a forfeit by Hebar PAZARDZHIK.
· VfB FRIEDRICHSHAFEN are guaranteed to progress to the Playoff 6 round. They had not survived the Champions League group stage since 2017/18, when they were eliminated by Zaksa KEDZIERZYN-KOZLE in the Playoff 6 round (2-3 and 0-3 defeats).
· VfB FRIEDRICHSHAFEN can win three successive Champions League matches for the first time since a 10-match winning streak in that 2017/18 campaign.
· Michal Superlak (75) is the leading points scorer for VfB FRIEDRICHSHAFEN in this season's Champions League, averaging 3.57 points per set.
· Coming into this matchround, Aleksandar Nedeljković (17) and André Brown (16) have recorded the most kill blocks in the 2022/23 Champions League group stage.
· Nedeljković (17) and André Brown (16) recorded 33 kill blocks combined in this season's Champions League group stage, only one fewer than the complete JASTRZEBSKI Wegiel squad (34).
· VfB FRIEDRICHSHAFEN's coach Mark Lebedew coached JASTRZEBSKI Wegiel from 2015 to 2018. He led the club to a third place in the Polish championship in the 2016/17 season.
· Lebedew won all four matches with JASTRZEBSKI Wegiel in the 2017/18 Champions League by a 3-0 scoreline before he got sacked in January 2018. He guided them to the group stage thanks to two wins over Omonia NICOSIA and defeated both BERLIN Recycling Volleys and Spacer's TOULOUSE VB in the group phase.
Mark Lebedew"We come to Jastrzębie relaxed, because we know that we are sure of the second round and because it is Poland and Jastrzębie and we know that everything is good there. There will be a good match. But we also come competitive, to win the match, because we know the better are results in the match the better is position in our draw for the next round. We come to do the best that we can do to get the good position for the second round, but relaxed knowing that we are already in the second round"
Head Coach VfB FRIEDRICHSHAFEN
Michał Superlak"Our goal for this match will be the fight for points, because in this season the system has been arranged in such a way that our next opponent will be decided by the ranking between the teams that will reach the 1/8 finals. So the more points we have, the theoretically easier opponent we should face in the next round"
Opposite VfB FRIEDRICHSHAFEN
Marcelo Mendez"For the club, players and staff all three competitions are important: Polish Cup, PlusLiga and Champions League. We secured first place in the group in European competitions, so now we are just waiting for the next game and the quarter-finals. At once, in the last match of the group stage of the Champions League, we want to fight for victory and the highest possible ranking among the teams from the first places"
Head Coach JASTRZEBSKI Wegiel
Jakub Popiwczak"We can still win everything in this season, we have big potencial and great team that is able to reach all the goals, so we look only positively to the future"
Libero JASTRZEBSKI Wegiel
-
Match Polls
-
Officials
First RefereeStefano CESAREITASecond RefereeBernard VALENTARSLO
-
How To Attend
Aleja Jana Pawla II 6, JASTRZEBIE ZDROJ, 44-335 Capacity: 3112
Team

95
MACYRA Jakub

17
CLEVENOT Trévor

8
BOYER Stephen

6
TONIUTTI Benjamin

21
FORNAL Tomasz

22
MBAYE Moustapha
JASTRZEBSKI Wegiel
POPIWCZAK Jakub
Libero

3
GRANIECZNY Maksymilian
Libero

18
- DRYJA Dawid1 Middle blocker
- Hadrava Jan2 Opposite
- STRZYMSZOK Kamil4 Setter
- DĘBSKI Kamil7 Outside spiker
- WIŚNIEWSKI Łukasz9 Middle blocker
- DZIENKOWSKI Olaf10 Opposite
- GLADYR Jurii13 Middle blocker
- TERVAPORTTI Eemi14 Setter
Head Coach
MENDEZ Marcelo
Team Profile
JASTRZEBSKI Wegiel
Address
Jana Pawła II 6 Jastrzębie ZdrójContacts
+48 32 476 48 95
sekretariat@jastrzebskiwegiel.pl
Team Schedule
Previous Games
20/05/2023 | vs. |
2 - 3 | L | Go to Match Centre |
05/04/2023 | vs. |
2 - 3 | L | Go to Match Centre |
29/03/2023 | vs. |
3 - 1 | W | Go to Match Centre |
- All Time
-
13Competitions Played
-
0Titles
- Competition
-
11Matches Played
-
9Matches Won
-
82%Win %
-
31Sets Won
-
954Points Won
-
51%Attack %
-
54%Reception %
Team
6
TONIUTTI Benjamin
Setter
- Birth Date: 1989
- Birth Place: Mulhouse
- Height: 183 cm
13
GLADYR Jurii
Middle blocker
- Birth Date: 1984
- Birth Place: Poltava
- Height: 208 cm
17
CLEVENOT Trévor
Outside spiker
- Birth Date: 1994
- Birth Place: Royan
- Height: 199 cm
21
FORNAL Tomasz
Outside spiker
- Birth Date: 1997
- Birth Place: Kraków
- Height: 198 cm
Staff
Head Coach
Assistant Coach 2
Assistant Coach
Team

11
BÖHME Marcus

7
VICENTIN Luciano

6
SUPERLAK Michal

9
VINCIC Dejan

14
STERN Ziga

18
BROWN André
VfB FRIEDRICHSHAFEN
PEKOVIC Nikola
Libero

10
BANN Blair Cameron
Libero

8
- NEDELJKOVIĆ Aleksandar1 Middle blocker
- PETER Tim4 Outside spiker
- BIERNAT Mateusz5 Setter
- CACIC Vojin13 Outside spiker
- KOHN Simon16 Libero
- MARTINEZ PALACIOS Miguel Angel17 Opposite
Head Coach
LEBEDEW Mark
Team Profile
VfB FRIEDRICHSHAFEN
Address
VfB Friedrichshafen Volleyball GmbH Otto-Lilienthal-Straße 4 FriedrichshafenContacts
Team Schedule
Previous Games
15/03/2023 | vs. |
0 - 3 | L | Go to Match Centre |
09/03/2023 | vs. |
0 - 3 | L | Go to Match Centre |
15/02/2023 | vs. |
3 - 2 | W | Go to Match Centre |
- All Time
-
25Competitions Played
-
1Titles
- Competition
-
10Matches Played
-
6Matches Won
-
60%Win %
-
19Sets Won
-
824Points Won
-
53%Attack %
-
50%Reception %
Team
9
VINCIC Dejan
Setter
- Birth Date: 1986
- Birth Place: Slovenj Gradec
- Height: 200 cm
1
NEDELJKOVIĆ Aleksandar
Middle blocker
- Birth Date: 1997
- Birth Place: Vranje
- Height: 205 cm
11
BÖHME Marcus
Middle blocker
- Birth Date: 1985
- Birth Place: Berlin-Pankow
- Height: 212 cm
13
CACIC Vojin
Outside spiker
- Birth Date: 1990
- Birth Place: MONTENEGRO
- Height: 203 cm
14
STERN Ziga
Outside spiker
- Birth Date: 1994
- Birth Place: Maribor
- Height: 193 cm
18
BROWN André
Middle blocker
- Birth Date: 1990
- Birth Place: Mississauga
- Height: 206 cm
Recent Results
Last 5 results
NOVI SAD, SRB
Pool A
11.1.23 - 18:00 (Local)
Vojvodina NS Seme NOVI SAD
JASTRZEBSKI Wegiel
0
–
3
(22 - 25, 16 - 25, 14 - 25)
JASTRZEBIE ZDROJ, POL
Pool A
13.12.22 - 18:00 (Local)
JASTRZEBSKI Wegiel
MONTPELLIER HSC VB
3
–
0
(25 - 23, 27 - 25, 25 - 20)
FRIEDRICHSHAFEN, GER
Pool A
29.11.22 - 18:00 (Local)
VfB FRIEDRICHSHAFEN
JASTRZEBSKI Wegiel
1
–
3
(25 - 18, 31 - 33, 14 - 25, 22 - 25)
Team Statistics
Player Statistics
Head to Head
1
Dawid DRYJA
Middle blocker
JASTRZEBSKI Wegiel
4
Tim PETER
Outside spiker
VfB FRIEDRICHSHAFEN
0 Winning Spikes 0
0% Spike % 0%
0 Kill Blocks 0
0 Aces 0
0% Positive Reception % 0%
0 Errors 0
0 Points 0
Highlights
Tomasz Fornal reacting after powerful attack
Highlights
Jastrzebski' captain Benjamin Toniutti setting the ball to his teammate
Highlights
Tomasz Fornal struggling in receptions
Gallery
Disclaimer
Photos featured on the CEV Photo Galleries are downloadable copyright free for media purposes only and only if CEV is credited as the source material. They are protected by copyright for all other commercial purposes. Those wishing to use CEV Photo Gallery photos for other commercial purposes should contact press@cev.eu
Match Report
JASTRZEBSKI Wegiel v VfB FRIEDRICHSHAFEN
Article
On Wednesday night all Volleyball fans follow attentively the CEV Champions League Volley 2023 - Men, as it's the final day of the pool stage. Four teams - Jastrzębski Węgiel (Pool A) along with Cucine Lube Civitanova (Pool C), Trentino Itas (Pool D) and Sir Sicoma Monini Perugia (Pool E) - secured the first places in their respective pools and direct tickets to quarterfinal, but behind their back we could observe some do-or-die bouts. Super Match of the Week between Jastrzębski Węgiel and VfB Friedrichshafen highlighted the night.
Although the fate of both Jastrzębski Węgiel and VfB Friedrichshafen was decided already after Leg 5, Jastrzębski was determined to confirm their supremacy. Friedrichshafen's head coach Mark Lebedew in the past was at the helm of Jastrzębski Węgiel, so he knows well many of the players. The game itself started as a fierce point-by-point race. Neither team was able to gain a bigger advantage, as both were extremely focused, showing volleyball of the finest level. The visiting side was visibly better in receptions (71% to 11%!), but Jastrzębski powered by their leaders Trevor Clevenot (6 points in the opener) and Tomasz Fornal (5 points) prevailed in the decisive part of the set.
Friedrichshafen managed to build a five-point advantage at 14-9, but with great team efforts Jastrzębski quickly made it up and the game became even tougher. Tomasz Fornal was on fire, scoring 7 points, but it was Clevenot who sealed the deal in extra time, giving the hosts 2-0 lead.
The third part started with the dominance of Jastrzębski, who jumped to 6-2, but also this was not a safe distance as Friedrichshafen didn't even think about giving up. With solid performance from Luciano Vicentin and Andre Brown, they not only erased the gap, but also took a 20-19 lead. The thrilling conclusion of the set went into extra time, but the hosts again withstand the pressure. Moustapha Mbaye was one of Jastrzębski's heroes in the decisive part, but it was Jakub Macyra who scored the match ball after a powerful spike.
Luciano Vicentin topped the scorers' chart with 16 points. Two less tallied Tomasz Fornal, who was awarded with well-deserved MVP awards. The Polish outside hitter recorded 44% of positive receptions, killed 12 of 28 attacks, served one ace and had one winning block. Another brilliant performance was delivered also by Trevor Clevenot, who completed the game with 13 points.
- Due to back injuries, two players from Jastrzębski Węgiel could not play in Wednesday's match: quarterback Eemi Tervaportti and center Yurii Gladyr. In place of the Finnish player, 19-year-old Kamil Strzymszok, an adept of the Talent Academy of Jastrzębski Węgiel, was added to the squad.
- Wednesday's CEV Champions League match was watched from the stands of the hall in Jastrzębie-Zdrój by the coach of the Polish national team, Nikola Grbić.
- The match in the Jastrzębie Sports and Entertainment Hall was also attended by the relatives of Michał Superlak, the Polish attacker of VfB Friedrichshafen, including Michał's father Edward, who is the supervisor of the Polish Volleyball League on a daily basis.
- Moustapha M'Baye, the center of Jastrzębski Węgiel, had the opportunity to present himself to the local audience for the first time in the Champions League.
- As in the last year's edition of the CEV Champions League, Jastrzębski Węgiel finished the group stage with a set of six victories and a set of 18 points.
- Wednesday's CEV Champions League match was watched from the stands of the hall in Jastrzębie-Zdrój by the coach of the Polish national team, Nikola Grbić.
- The match in the Jastrzębie Sports and Entertainment Hall was also attended by the relatives of Michał Superlak, the Polish attacker of VfB Friedrichshafen, including Michał's father Edward, who is the supervisor of the Polish Volleyball League on a daily basis.
- Moustapha M'Baye, the center of Jastrzębski Węgiel, had the opportunity to present himself to the local audience for the first time in the Champions League.
- As in the last year's edition of the CEV Champions League, Jastrzębski Węgiel finished the group stage with a set of six victories and a set of 18 points.
The match in numbers
105
Points
The combined total number of points scored by both teams throughout the entire match.
82
Duration
The total length of the match, from the first serve through until the last point has ended.
2500
Spectators
Total number of people in attendance at the venue – taken at the end of the second set.
174
Match Spikes
The combined total number of successful spikes achieved by both teams throughout the entire match.
48%
Reception Level
An average of the two team service reception percentages from the complete match.
7-7
Net Domination
The number of successful point winning blocks of JASTRZEBSKI Wegiel compared to VfB FRIEDRICHSHAFEN.
4-2
Ace Count
JASTRZEBSKI Wegiel number of service aces compared to VfB FRIEDRICHSHAFEN
33-44
Error Difference
Errors leading to points of JASTRZEBSKI Wegiel, next to those from VfB FRIEDRICHSHAFEN
Mark Lebedew„It was good quality match, both teams played well, but Jastrzębski played better, specially at the end of the sets. We had our chances, but it is not enough to play well for part of the sets against such a quality team like Jastrzębski Węgiel”
head coach of VfB Friedrichshafen
Michał Superlak„It was close and even match and it’s a pity for us that we lost those ends of the sets two and three, in spite of earlier leading. In some momments we did easy mistakes and another thing is that we are missing regural clashes against such strong team like Jastrzębski Węgiel every week. The team from Jastrzębski is used to often play such a stron rivarly in PlusLiga”
opposite of VfB Friedrichshafen
Tomasz Fornal„We are winning in straight three sets which gives us a chances for being the firts team in the ranking of the winners of the groups. We are glad about that, because theoretically we can face easier oponent in the quarterfinal.”
MVP and outside hitter of Jastrzębski Węgiel
Benjamin Toniutti„It is important how we reacted today in difficult moments. It will be liked this a lot of times during the season and we have to stay in the game and this is really good point of today. They played good game, it’s physical team, putting a lot of pressure, not doing a lot of mistakes. So today it was not the best Jastrzębski, but Jastrzębski focused and being together untill the end”
captain of Jastrzebski Węgiel
Top Scorer
- 17 - Luciano VICENTIN (ARG)
- 16 - Tomasz FORNAL (POL)
- 11 - Trévor CLEVENOT (FRA)
Top Attacker
- 14 - Luciano VICENTIN (ARG)
- 14 - Tomasz FORNAL (POL)
- 9 - Trévor CLEVENOT (FRA)
Top Blocker
- 2 - Marcus BÖHME (GER)
- 2 - Luciano VICENTIN (ARG)
- 2 - Moustapha MBAYE (POL)
Top Server
- 1 - Tomasz FORNAL (POL)
- 1 - Trévor CLEVENOT (FRA)
- 1 - Jan Hadrava (CZE)
Top Receiver
- 7 - Luciano VICENTIN (ARG)
- 5 - Trévor CLEVENOT (FRA)
- 4 - Ziga STERN (SLO)